Desde el momento en que los manuscritos que fueran escritos por el Dr. Francisco Javier Muñiz fueron donados por sus familiares a Juan .M. Gez , y éste a su vez a la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales en distintas ocasiones se
realizaron diferentes inventarios de los mismos: el que sigue a
continuación es el último inventario conocido a la fecha.
Acta-inventario
El 28 de agosto de 1937 en una hoja papel con membrete de la Sociedad Argentina
Buenos Aires, Agosto
28 de 1937
En la fecha, en el local social, los abajo firmantes
proceden a violentar la caja de documentos de Dr. Francisco Javier Muñiz
encontrando en su interior los siguientes:
I. Noticia histórica y brevemente conmemorativa de sucesos
importantes…en la campaña de 1826, 1828, seis folios (6)-
II. Nota sobre las
ventajas que aportarían al govierno (sic) argentino la ocupación de la Provincia Matto
III. Ñata Oxen, catorce folios (14)-
IV. El Ñandú, o avestruz americano.un número impreso de “El
Americano” y mn. Tesis?, tres folios (33).
V. Asociación de Amigos de la H. Natural ; 1 ejemplar
impreso de “Los Debates” y m.n. dos folios (2), uno en blanco.
VI. Descripción de un terremoto en la Pampa., 1 ejemplar impreso
de y un m., un folio (1).
VII. Estudio topográfico y médico, once folios.
VIII: Descripción abreviada de la extracción y regeneración
del húmero ,1 ejemplar impreso en la “La Gaceta Mercantil ”,
m.n. seis folios (6), una en blanco.
IX: Sobre eterización y cloroformo-once folios (11), uno en
blanco.
X. Tratamiento y curación de la tiña, catorce folios (14).
XI. Tribunal de Medicina sobre la vacuna. 1 ejemplar impreso
en “La Gaceta
Mercantil ”.
XII. Noticia sobre las Islas del Paraná, cuatro folios (4),
una en blanco.
XIII: Apuntes sobre un vocabulario americano o., doce folios
(12)-
Además está, entre vidrios, una carta de Darwin; un ejemplar
impreso de
“El vocabulario rioplatenses “de F. J. Muñiz” y “Noticias
sobre las Islas del Paraná”, ambas publicaciones por Melcidaes Vignatti, y siete (7) folios con anotaciones de
préstamos y actas de contenido de este cofre.
A los efectos de que hubiere lugar, por mas de conformidad
Firmas de
Alejo Milciades Vignatti
Noemí Cattoi
A. F. Bordas
Una firma ilegible.
Documentación existente en el Archivo Histórico del MACN referida a la procedencia de los manuscritos
del Dr. Francisco J. Muñiz: los antiguos poseedores de los mismos.
Al revisar la documentación existente en el AHMACN resulta evidente , que en la medida que transcurren los
años, y los integrantes de la Comisión Directiva de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales iban cambiando, sus distintos integrantes, sabedores de la existencia de
los manuscritos depositados en una caja fuerte, decidían realizar un
inventario, y ante la pérdida de la llave de la caja fuerte proceden a violentarla.
Entre los años 1918 y 1938 solamente dos especialistas solicitaron por escrito tener acceso a ellos: el Dr. Ángel Gallardo y posteriormente el antropólogo, Dr. Milciades Vignatti.
Varias décadas antes el ex Presidente Domingo Faustino Sarmiento los había tenido en su poder y publicó algunos de ellos con modificaciones.
1) 20/11/1916. nota del donante
Juan .M. Gez al Presid. Soc. Arg. Cs. Nat. Prof. Martín Doello Jurado asociándose
a la 1a. Reunión Nacional de la Sociedad en Tucumán y
elevando la donación de los “papeles” de F. J .Muñiz y hace mención a una breve
disertación sobre Muñiz.
2) 9/8/1924, Acta levantada entre
otros por Trelles, Lorenzo Parodi, Milciades Vignatti, Luis Irigoyen y otro,
procediendo a violentar la caja fuerte de Juan W. Gez, en la que se hace
referencia 18 legajos, de los cuales no
aparece el legajo Nº 17.(Carta autógrafa de Carlos Darwin).
3) 9/8/1924 y 23/8/1924: Recibos
firmados por Milciades Vignatti donde deja constancia que recibe en préstamo
los manuscritos
Nº 6: Terremoto en La Pampa y un número de “La Gaceta Mercantil “ Nº 16
(26/2/1846).
Nº 7: Estudio topográfico….
Nº 12: Noticias sobre las islas del Paraná
Nº
14: Apuntes sobre el vocabulario americano
Y varios folios (4) de papeles varios que
corresponden al vocabulario (23/8/19).
4) 23/9/1933 Acta firmada por Pérez Moreau, Arturo Burckart,
Lorenzo Parodi, Alberto Carcelles y otros, donde proceden a violentar con una llave que posee Pérez
Moreau la caja fuerte que contiene los manuscritos donados por J. W. Gez a la Sociedad y se hace una lista de los documentos
encontrados.
5) 28/4/1933: Nota firmada por el
Presidente de la Sociedad ,
dirigida a Milciades Vignatti reclamando la devolución de los
manuscritos a raíz de un pedido efectuado por el Dr. Ángel Gallardo,
Rector de la Universidad
de Buenos Aires. Se deja constancia que la nota no fue
enviada, porque el 4/10/1933 se recibió en devolución los manuscritos.
6) 4/10/1933: Recibo firmado por
Lorenzo Parodi, haciendo una lista de los Manuscritos a ser entregados al Dr. A.
Gallardo: legajos 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10,11,12 y 4 y 7 hojas manuscritas. En la
misma hoja con fecha del 21/10/1933, Parodi
retorna los manuscritos una vez consultados por Gallardo.
28/8/1937: Acta donde se
asienta que proceden a violentar la caja con los manuscritos y encuentran su interior: una lista.
7) 28/6/1938: Nota de M. Vignatti
para retornar documentos del archivo que le fueron entregados en préstamo y acompaña con un
ejemplar de la nueva edición del “Vocabulario de voces rioplatenses”.
Comentario
final
A pedido del Director Prof. Martín Doello Jurado, en algún momento posterior a 1938, que aún no hemos podido
precisar, los miembros de la
Comisión Directiva la
Soc. Arg.
Es llamativo el hecho que en varias oportunidades los miembros de las
distintas Comisiones Directivas, al haber extraviado la llave de la cvaja fuerte,
procedían a forzar la cerradura.
Por ahora los manuscritos están bien preservados, pero se
mantienen separados en distintas carpetas en el AHMACN; es aconsejable realizar un
arqueo minucioso de la totalidad de ellos.
