El Dr. Muñiz, como es sabido, además de cirujano del Ejercito Nacional, fue uno de los primeros naturalistas y paleontólogos argentinos, que a su muerte acaecida en Buenos Aires durante la epidemia de fiebre amarilla en 1871, dejó en manos de su familia numerosos manuscritos, algunos de los cuales fueron publicados por Sarmiento y otros no.
El Dr. Alcides Alejo Vignati recibe los manuscritos en préstamos en 1924 y publica ”Noticia sobre las islas del Paraná” 1925, y posterioormente “El vocabulario rioplatense” en 1931. Además de Vignati quien también tuvo acceso a esos manuscritos fue el Dr. Angel Gallardo en Octubre de 1933.
La lista de manuscritos y publicaciones de Muñiz que existen en la actualidad en el Archivo del Museo Argentino de Ciencias Naturales “B. Rivadavia” incluye:
1) Noticia histórica y brevemente conmemorativa de sucesos importantes relativos al ejército argentino eb la campaña de 1826 y 1827. (6 páginas).
2) Nota sobre las ventajas que reportarían al gobierno argentino la ocupación de la provincia de Mato Groso -dos folios, uno en blanco.
3) Ñata oxen. Contestación a las 7 cuestiones que en consulta se ha servido dirigir al infrascrito el señor don Enrique Lumb sobre la vaca ñata. (Catorce (14) folios).
El Ñandù o Avestruz americano. 1869. “El Americano”, año I, número 3.
4) El Ñandú o Avestruz americano. (Treintitres (sic) (33) folios (Legajo Nº 7), mas un número impreso de “El Americano”, año I, número 3. (Legajo Nº 4).
5) Asociación de Amigos de la Historia Natural del Plata (Un (1) folio) (Legajo Nº 5), mas 1 ejemplar impreso de “Los Debates” (30/12/1857)., m. n.,dos folios, uno en blanco.
6) Descripción de un Terremoto en La Pampa. (m. n. un (1) folio), mas un ejemplar impreso de “La Gaceta Mercantil” (26/2/1846), cuyo título es; “El terremoto de 1845, descripción del fenómeno y teoría relativa”.
7) Estudio topográfico y médico del Depto. del Centro de la Provincia de Bs. Aires (Diez (10) folios).Otro título de este texto sería: “Apuntes topográficos del territorio y adyacencias del Departamento del Centro de la provincia de Buenos Aires, con algunas referencias a los demás de su campaña”, sin datos, ed. 1847 11 folios (11).
8) Descripción abreviada de la extracción y regeneración del húmero necrosiado, escrita a petición del Dr. Eugenio Morris de Londres. (seis (6) folios) (Lejajo Nº 8), mas ejemplar de “La Gaceta Mercantil” (16/1/1847).
9) Sobre la etherización y cloroformo (Diez (11) folios, uno en blanco) (Legajo Nº 8) (Manuscrito dirigido al Dr. D. Mariano Lozano, Villa de Luján (20/6/1848).
10) Tratamiento y curación de la tiña (Catorce (14) folios). (Legajo Nº 20).
11) Tribunal de Medicina sobre la vacuna.Un ejemplar impreso de la Gaceta Mercantil..(8/10/1844).
11) Consideraciones morales y filosóficas sobre la mujer. (Un ejemplar de"La Gaceta Mercantil”.
11) Consideraciones morales y filosóficas sobre la mujer. (Un ejemplar de"La Gaceta Mercantil”.
12) Noticia sobre las islas del Paraná (Cuatro (4) folios,uno en blanco ). Sin datos probablemente, ed. 1822.
13) Apuntes sobre un vocabulario americano (Doce (12) folios).
14) Una carta de Carlos Darwin, entre vidrios (Fecha: 26/2/1847).
15) Un ejemplar de la Noticia sobre Las Islas del Paraná, con introducción y notas de Milcìades Vignati, Publ. Inst. Inv. Geográficas, Fac. Filosofía y Letras, No.. 9, 1925: 30 pp., Bs.As. :(donación de Vignatti).
16) Un ejemplar del Vocabulario rioplatense de Francisco Javier Muñiz, Azul, 1931, publicado por Milciades Alejo Vignati (Donación de Vignati).
17) El vocabulario rioplatense de Francisco Javier Muñiz, con notas, por Milcìades Alejo Vignati (Donación de Vignati).
18) Relación de los minerales y de varias de sus combinaciones que he donado (Muñiz) a la Asociación de Amigos de la Historia Natural del Plata (Legajo Nº 5)..
Nota : además existían siete (7) fojas de notas, cartas, inventarios, recibos, etc. labrados en diversas circunstancias por socios de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales (no hallados por H.P.C.).
Sólo algunos de los Manuscritos de Muñiz fueron publicados por Sarmiento
No todos los manuscritos de Muñiz fueron publicados por Sarmiento en el libro “Escritos Científicos de Francisco Javier Muñiz” del cual han existido numerosas ediciones.
En la edición de 1916 de “La Cultura Argentina” (Buenos Aires, 279 Pág.) de todos estos manuscritos bajo el nombre de “Apuntes topográficos” se publicó el manuscrito Nº 7 en el Capitulo I.
Bajo el nombre de “La Vacuna indígena” Sarmiento publica como Capítulo II un opúsculo de Muñiz sobre la escarlatina. En realidad Sarmiento lo que hace es transcribir el intercambio epistolar entre Muñiz y el Médico Director de la real Sociedad Jenneriana e institución e la vacuna de Londres, don Juan Epps:73-80, edición de 1916).
Con el título de “El ñandú o avestruz americano” publicó el Capítulo III, siendo este texto el más extenso, el cual corresponde al manuscrito Nº 4, publicado anteriormente por Muñiz en varios números sucesivos de “La Gaceta Mercantil” y “El Americano”.
Respetando la denominación originaria de “Nata oxen “(Capítulo IV) del autor publica el manuscrito Nº 3 de la vaca ñata.
En el Capítulo V, Sarmiento escribe comentarios sobre los fósiles descubiertos por Muñiz bajo la denominación de “Paleontología argentina” y reproduce además el texto de la carta que Charles Darwin le enviara a Muñiz, que lleva el Nº 14 del listado previo.
El Capítulo VI denominado “El terremoto de 1845” que se refiere al manuscrito con el nº 6 del listado, ocurrido el 19 /10/1845, en la campiña bonaerense (no se refiere a la Pcia. de La Pampa).
En el apéndice de esta edición hace referencia a un volumen editado por D. F. Sarmiento, de 358 páginas impreso por k.o. bajo el nombre "Vida y escritos del Coronel D. Francisco Javier Muñiz “publicado en 1885 por la casa editora Lago auné.
Escritos Científicos de Muñiz recopilados por D. F. Sarmiento, edición de 1916 ,ed. La Cultura Argentina.
Existe también otra edición: Escritos científicos, 1916 Ed. La Cultura Argentina : 279 pp., Buenos Aires.
No hay comentarios:
Publicar un comentario